การขนส่งสาธารณะในลอนดอนหยุดนิ่งโดยรถบัสและรถไฟใต้ดินอีกนัดหนึ่งนัดหยุดงาน

การขนส่งสาธารณะของ ลอนดอน ได้รับผลกระทบจากวันศุกร์นี้โดย a การประท้วงครั้งใหม่ ที่ใกล้ตกงาน รถไฟฟ้าทุกสาย y รถเมล์บางสาย ของเมืองหลวงอังกฤษ การหยุดชะงักที่เพิ่มการประท้วงในภาคการรถไฟในสัปดาห์นี้ในสหราชอาณาจักร มาตรการนี้ใช้โดยสหภาพการขนส่งทางรางและทางทะเล (RMT สำหรับตัวย่อในภาษาอังกฤษ) ใน ความต้องการค่าจ้างและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น.

นอกจากจะขาดการบริการใน เมโทรเส้นทางรถเมล์บางเส้นทางในลอนดอนตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ได้รับผลกระทบจากการหยุดงานประท้วงโดยคนขับรถซึ่งเป็นสมาชิกของสหภาพ Unite ซึ่งเรียกร้องค่าแรงที่ดีกว่า

63 สถานีรถประจำทาง

เมื่อวันศุกร์ รถเมล์สาย 63 สายในเมืองหลวงหยุดให้บริการ ทำให้ประชาชนหลายพันคนต้องหยุดชะงักและ การจราจรแออัดทั้งๆ ที่ประชาชนจำนวนมากทำงานจากที่บ้าน

สถานการณ์การขนส่งนี้ เพิ่มเติมจากการปราบปรามคนงานรถไฟของอังกฤษเมื่อวานนี้ สอดคล้องกับ วิกฤตเงินเฟ้อในประเทศที่อัตราเงินเฟ้อถึงปีต่อปี 10.1%อัตราสูงสุดในรอบ 40 ปี ซึ่งคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 13% จนถึงสิ้นปี

ความไม่พอใจกับการตกงาน

การนัดหยุดงานดังกล่าวเป็นการตอบสนองต่อความไม่พอใจของสหภาพแรงงานตามแผนของ Transport for London (TfL) ซึ่งเป็นบริษัทที่รับผิดชอบด้านการขนส่งในเมืองหลวง ระงับระหว่างสำนักงานขายตั๋ว 500 และ 600 ในสถานี และแก้ไข a แผนบำเหน็จบำนาญ เพื่อให้ประหยัดได้ถึง 100 ล้านปอนด์ (117 ล้านยูโร) ต่อปีตั้งแต่ปี 2568

เลขาธิการ รมว. มิกค์ ลินช์บอกกับสื่อเมื่อวันศุกร์ว่าเขาเสียใจที่สถานการณ์นี้รบกวนผู้คน “เราเป็นผู้ชายและผู้หญิงธรรมดาที่ต้องการทำงานและให้บริการ แต่ เมื่อนายจ้างเฉือนคุณเป็นชิ้น ๆ คุณต้องยึดมั่น“, เขาเพิ่ม.

นิค เดนท์ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ TfL ยอมรับกับเชนเมื่อวันศุกร์ สกายนิวส์ ว่าเป็นวันที่ “ยาก” ในการเดินทางและเสริมว่าเขาได้ทำ “ทุกวิถีทางเพื่อหลีกเลี่ยงการประท้วงครั้งนี้ น่าเสียดาย, การเปลี่ยนแปลงจะค่อนข้างสำคัญสำหรับลอนดอน“. ผู้จัดการเน้นย้ำว่าบริษัทได้ทำงานร่วมกับสหภาพแรงงานและ “เปิดเผยและโปร่งใสเกี่ยวกับผลกระทบที่โรคระบาดมีต่อการเงินของเรา”

ในทางกลับกัน นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน ซาดิกข่านเขาบอกโซ่เมื่อวันศุกร์ สกายนิวส์ ซึ่งการประท้วงครั้งนี้ตอบสนอง “กระสับกระส่าย” ของคนงานรถไฟใต้ดินประมาณ การเปลี่ยนแปลงแผนบำเหน็จบำนาญ.

“ของเรา คนงานขนส่งเป็นวีรบุรุษ ในช่วง 2 ปีครึ่งที่ผ่านมา โดยการขนส่งต่อเนื่องในลอนดอน (ในช่วงการระบาดใหญ่) เพื่อให้พนักงานคนสำคัญของเรา เช่น พยาบาล แพทย์ ครู ผู้ค้าปลีก หรือเจ้าหน้าที่ตำรวจ ทำงานได้” นายกเทศมนตรีนครหลวงกล่าว

“วิธีการให้รางวัลพวกเขาไม่ใช่โดยการกำหนดเงื่อนไขที่เข้มงวดเพื่อเปลี่ยนเงินบำนาญของพวกเขาเพียงฝ่ายเดียว” เขากล่าว

รถไฟนัดหยุดงาน

วันพฤหัสบดีนัดหยุดงานมากกว่า คนงาน 45,000 คน การรถไฟได้นำเครือข่ายรถไฟของสหราชอาณาจักรเข้าสู่ภาวะหยุดนิ่งประท้วงที่ ขอขึ้นเงินเดือน ตามอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น

นอกจากพนักงานของ 14 บริษัทรถไฟคนงานหลายพันคนจากผู้ให้บริการ Network Rail ซึ่งรับผิดชอบในสายและการส่งสัญญาณ เข้าร่วมในการนัดหยุดงาน ดังนั้นกิจกรรมของบริษัทที่ไม่ได้เข้าร่วมในการนัดหยุดงานได้รับผลกระทบ

คนงานในภาคการรถไฟ พวกเขากำลังขอให้ยกเลิกการตรึงค่าจ้างด้วยการเพิ่มขึ้น 7% (ต่ำกว่าอัตราเงินเฟ้อ) ว่าไม่มีความซ้ำซ้อนภาคบังคับซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปและสภาพการทำงานของพวกเขาได้รับการเคารพ

Network Rail ส่วนหนึ่งของ กระทรวงคมนาคมชอบ ตัดงานประมาณ 2,500 ตำแหน่งให้มากที่สุดโดยสมัครใจเพื่อแทนที่ด้วยเทคโนโลยีใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตรวจสอบถนนและสำนักงานขายตั๋ว