คณะผู้แทนสภานิติบัญญัติสหรัฐเดินทางถึงไต้หวันแล้ว | โลก

คณะผู้แทนฝ่ายนิติบัญญัติของสหรัฐฯ ทำเซอร์ไพรส์เดินทางมาถึงไทเป (ไต้หวัน) เมื่อวันอาทิตย์ (08.14.2022) เพื่อเยือน 2 วัน โดยพวกเขาจะพบกับประธานาธิบดี Tsai Ing-wen ในการปรากฏตัวครั้งที่สองของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ เกาะท่ามกลางความตึงเครียดทางทหารอย่างต่อเนื่องกับจีน ซึ่งถือว่าไต้หวันเป็นจังหวัดอันธพาล

สถานทูตสหรัฐฯ โดยพฤตินัยในกรุงไทเปกล่าวว่าคณะผู้แทนนำโดยวุฒิสมาชิกประชาธิปไตย Ed Markey ซึ่งมาพร้อมกับสมาชิกสภานิติบัญญัติอีกสี่คนในสิ่งที่ได้รับการอธิบายว่าเป็นการเดินทางหลายจุดไปยังภูมิภาคอินโดแปซิฟิก สมาชิกรัฐสภาคนอื่นๆ ได้แก่ พรรครีพับลิกัน Aumua Amata Coleman Radewagen และพรรคเดโมแครต John Garamendi, Alan Lowenthal และ Don Beyer

ทำเนียบประธานาธิบดีของไต้หวันยืนยันว่าการประชุมกับ Tsai จะมีขึ้นในเช้าวันจันทร์ “โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงเวลาที่จีนเพิ่มความตึงเครียดทั่วช่องแคบไต้หวันด้วยการซ้อมรบ การเยือนไต้หวันของคณะผู้แทนที่นำโดย Markey แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งของรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับประเทศนี้” เธอกล่าวในแถลงการณ์

คุยเรื่องต่างๆ

กระทรวงการต่างประเทศของไต้หวันเปิดเผยภาพถ่ายของกลุ่มที่สนามบินซงซาน หลังจากที่พวกเขาลงจอดบนเครื่องบินขนส่งของกองทัพอากาศสหรัฐฯ คาดว่าคณะผู้แทนจะหารือเกี่ยวกับความมั่นคง การค้า การลงทุน และความสัมพันธ์ระดับภูมิภาคระหว่างเกาะและสหรัฐอเมริกากับหน่วยงานท้องถิ่น การเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นเพียง 12 วันหลังจากการเยี่ยมชมของ Nancy Pelosi ซึ่งจุดประกายความโกรธแค้นในกรุงปักกิ่ง

จีนได้เพิ่มความตึงเครียดทางทหาร แม้กระทั่งขู่ว่าจะยิงเครื่องบินของเปโลซีตก ท้ายที่สุด ได้ดำเนินการฝึกยิงแบบสดๆ และจำลองการบุกรุกที่ทำให้ไต้หวันแยกตัวออกจากทะเลและอากาศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ปักกิ่งถือว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตของตน และได้กล่าวหลายครั้งว่าหวังที่จะเข้าควบคุม หากใช้กำลังเพียงอย่างเดียว

DZC (สำนักข่าวรอยเตอร์, AP)

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

ตะครุบกับ ปล่อย

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง พรรคคอมมิวนิสต์ที่นำโดยเหมา เจ๋อตง ได้ทำสงครามกับเจียง ไคเช็ค หัวหน้าพรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) คู่แข่งอย่างดุเดือด เชียงลี้ภัยพร้อมกับกองกำลังของเขาที่เกาะไต้หวัน ไต้หวันเป็นศูนย์กลางของการโฆษณาชวนเชื่อมาระยะหนึ่งแล้ว พรรคคอมมิวนิสต์ต้องการที่จะ “ปลดปล่อย” เกาะในขณะที่ก๊กมินตั๋งพยายามที่จะ “ยึดครองแผ่นดินใหญ่”

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

จดหมายถึง “เพื่อนร่วมชาติ”

ในปี 1950 พรรคคอมมิวนิสต์ได้ตีพิมพ์ “ข้อความถึงเพื่อนร่วมชาติชาวจีน” สี่ฉบับในไต้หวัน ซึ่งถือเป็นพื้นฐานของนโยบายไต้หวันของปักกิ่ง ในตำราเหล่านี้ จีนเตือนไต้หวันเกี่ยวกับความไม่สะดวกในการร่วมมือกับ “จักรวรรดินิยม” ของอเมริกา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมายังคงมีการปะทะกันทางทหารโดยพื้นฐานแล้วการโจมตีด้วยปืนใหญ่

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

ปักกิ่งกำลังแทนที่ไต้หวันที่UN

ในปีพ.ศ. 2514 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ประกาศให้สาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นตัวแทนทางกฎหมายของจีนแต่เพียงผู้เดียว การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ถูกถอดออกจากหน่วยงานของสหประชาชาติทั้งหมด ความหงุดหงิดของ Chow Shu-kai รัฐมนตรีต่างประเทศไต้หวัน (ขวา) และเอกอัครราชทูต Liu Chieh นั้นมองเห็นได้ง่ายในภาพนี้

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

การเมืองใหม่ของไต้หวัน

“ข้อความ” ฉบับที่ห้าและครั้งสุดท้ายจากปักกิ่งถึงไต้หวันเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2522 แผ่นดินใหญ่ภายใต้การนำของนักปฏิรูปเติ้ง เสี่ยวผิง ยุติปฏิบัติการทางทหาร ประกาศการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีและสัญญาว่าจะรวมชาติอย่างสันติ อย่างไรก็ตาม สิทธิของปักกิ่งในการเป็นตัวแทนของจีนในระดับสากลยังไม่ถูกตั้งคำถาม

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

นโยบาย “จีนเดียว”

ทิศทางใหม่ของนโยบายจีนที่มีต่อไต้หวันเกิดขึ้นเมื่อวอชิงตันและปักกิ่งใกล้ชิดกันมากขึ้น เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2522 สหรัฐอเมริกาและจีนได้กลับมามีความสัมพันธ์ทางการฑูตต่อ โดยวอชิงตันภายใต้การนำของจิมมี คาร์เตอร์ ยอมรับว่าปักกิ่งเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงผู้เดียวในจีนทั้งหมด สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในไต้หวันได้เปลี่ยนเป็นสถาบันวัฒนธรรม

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

“หนึ่งจีน สองระบบ”

ก่อนที่จะพบกับคาร์เตอร์ เติ้งเสี่ยวผิงได้แนะนำหลักการของ “หนึ่งประเทศ สองระบบ” ไปแล้ว ซึ่งจะทำให้ไต้หวันสามารถรักษาระบบสังคมของตนไว้ได้แม้หลังจากการรวมชาติในที่สุด อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีเจียง ชิง-กัว แห่งไต้หวัน ไม่ได้ยืนยันการรับแขก ในทางตรงกันข้าม พ.ศ. 2530 ได้กำหนดหลักการของ “ระบบที่ดีที่สุดสำหรับจีนเดียว”

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

การเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพ

ในปี 1986 พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ซึ่งเป็นขบวนการต่อต้านหลักในไต้หวันได้ก่อตั้งขึ้น ในการประชุมประจำปี 2534 DPP ได้อนุมัติมาตราความเป็นอิสระซึ่งระบุว่าไต้หวันเป็นประเทศอธิปไตยและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจีน

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

“ฉันทามติ 1992”

ในการพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการในปี 1992 ที่ฮ่องกง ตัวแทนของไทเปและปักกิ่งได้บรรลุข้อตกลงทางการเมืองเกี่ยวกับธรรมชาติของความสัมพันธ์ของพวกเขา ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่ามีจีนเพียงแห่งเดียว อย่างไรก็ตาม พวกเขามีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความหมายของ “จีนเดียว” อีกหนึ่งปีต่อมา หัวหน้าผู้เจรจาต่อรอง Wang (ซ้าย) และ Koo ได้พบกันที่สิงคโปร์

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

ความสัมพันธ์ทวิภาคี

ในการให้สัมภาษณ์กับ DW ในปี 1995 Lee Teng-hui ผู้นำ KMT ที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยคนแรกของไต้หวันกล่าวว่าความสัมพันธ์ทั้งหมดทั่วทั้งช่องแคบไต้หวันควรเป็น “ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐ อย่างดีที่สุดในฐานะความสัมพันธ์พิเศษระหว่างรัฐ” ถ้อยคำนี้ใกล้เคียงกับการประกาศอิสรภาพ

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

“รัฐในแต่ละด้าน”

DPP ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีเป็นครั้งแรกในปี 2543 โดยมี Chen Shui-bian ชาวไต้หวันที่ไม่เกี่ยวข้องกับจีน โดยบอกว่ามี “รัฐเดียวในแต่ละฝ่าย” นั่นหมายความว่าไต้หวันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับจีนอีกต่อไป ในปี 2548 ปักกิ่งตอบโต้ด้วยกฎหมายต่อต้านการแบ่งแยกดินแดน ซึ่งอนุญาตให้ใช้กำลังทหารได้หากไต้หวันประกาศเอกราช

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

“จีนเดียว ตีความต่างกัน”

หลังจากแพ้การเลือกตั้งในปี 2543 KMT ได้นำการแก้ไขข้อความของ “ฉันทามติ 1992” ในกฎบัตรพรรคเพื่อเรียกร้องให้มีความเข้าใจว่ามี “จีนเดียว การตีความที่แตกต่างกัน” ฉันทามติปี 1992 ยังอยู่ในระหว่างการหารือในไต้หวัน เหตุผล: ผู้เจรจาในปี 1992 ไม่มีตำแหน่งอย่างเป็นทางการ

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

พรรคคอมมิวนิสต์พบกับ KMT

จีนนำ “ฉันทามติ 1992” เป็นพื้นฐานทางการเมืองสำหรับความสัมพันธ์กับไต้หวัน ในการประชุมสุดยอดครั้งแรกระหว่างสองฝ่ายนับตั้งแต่คอมมิวนิสต์เข้ายึดอำนาจในจีน หูจิ่นเทา (ขวา) และเหลียนจ้านสนับสนุน “ฉันทามติ 1992” และหลักการ “จีนเดียว”

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

“ที่อยู่ถูกต้อง”

หลังจากที่ Ma Ying-Jeou แห่ง KMT ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 ทั้งสองฝ่ายก็ใกล้ชิดกันมากขึ้น ในการให้สัมภาษณ์กับ DW ในปี 2552 หม่ากล่าวว่า “ช่องแคบไต้หวันควรเป็นสถานที่แห่งสันติภาพและความมั่นคง เราอยู่ใกล้เป้าหมายนี้มาก โดยพื้นฐานแล้วทิศทางของเราคือทิศทางที่ถูกต้อง”

จีนและไต้หวัน: ศัตรูที่ดีที่สุด?

คุณกำลังจะไปไหน?

นับตั้งแต่การเลือกตั้งในปี 2559 เมื่อประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ขึ้นสู่อำนาจ ขบวนการเรียกร้องอิสรภาพก็แข็งแกร่งขึ้น ไช่ตั้งคำถามถึงการมีอยู่ของฉันทามติปี 1992 โดยอธิบายว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศของเธอคือ “ความพยายามของจีนที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการพัฒนาทางการเมืองและสังคมของไต้หวัน”

ผู้เขียน : ฟาง วัน