‘ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่’, ‘ความประมาท’, ‘ความอัปยศ’, การวิพากษ์วิจารณ์ความพ่ายแพ้ของคาร์คอฟก่อกวนปูติน

ความพ่ายแพ้ที่คาดไม่ถึงและไม่อาจโต้แย้งได้ของกองทัพรัสเซียที่คาร์คอฟทำให้เครมลินอยู่ในรังงู “ความประมาท”, “การทรยศ”, “ความอับอายขายหน้า” หรือ “ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่” เป็นคำบางคำที่ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซียเข้านอนเมื่อคืนนี้และตื่นขึ้นมาในวันอังคารนี้หลังจากความพ่ายแพ้ของกองทหารของเขาในคาร์คิฟ สมาชิกสภาเกือบเก้าสิบคนจาก 18 เขตที่วิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดี ผู้สนับสนุนการรวมลายเซ็นเรียกร้องให้เขาลาออกและดำเนินคดีอาญาในข้อหา “ทรยศ” ได้เข้าร่วมโดยอดีตทหารผ่านศึก บล็อกเกอร์ และนักวิเคราะห์จำนวนหนึ่ง เข้าร่วมด้วย ความก้าวหน้าที่ย่ำแย่ของกองทัพบก การสั่งการที่ไร้ประสิทธิภาพ และอนาคตที่รอรัสเซียเผชิญหน้าความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

ปูตินโกรธ ความผิดพลาดของทหารทำให้เขาเปลี่ยนไป และในการต่อสู้ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ การผลักดันและความสำเร็จของชาวยูเครนในกลยุทธ์ของพวกเขาดูเหมือนจะมีน้ำหนักพอๆ กับความล้มเหลวของผู้นำหน่วยข่าวกรองและกลาโหมของรัสเซีย อย่างน้อยก็ได้รับการยืนยันจากเพนตากอน ซึ่งเน้นว่าเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการนำเอาความซับซ้อนและการต่อสู้แบบประจัญบานกลับคืนมาในสายการบังคับบัญชาของกองกำลังที่ยึดครอง ตลอดจนปัญหาด้านลอจิสติกส์และการไม่ตอบสนองต่อการโจมตีที่ไม่คาดคิด

ในมุมมองของชาวคาร์คิฟทั้งหมด ร่องรอยของการหลบหนีอย่างเร่งรีบและไม่เป็นระเบียบ ทหารหลายร้อยนายออกจากแนวรบในสุดสัปดาห์นี้ขณะที่พวกเขาทำได้ โดยการเดินเท้า ในรถยนต์ที่ถูกขโมย หรือแม้กระทั่งโดยจักรยาน เป็นไปไม่ได้ที่จะเอาอะไร นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมรถหุ้มเกราะที่ถูกทิ้งร้าง เครื่องยิงจรวด อาวุธและกระสุนถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ซึ่งทำให้มอสโกต้องอับอาย รัฐบาลในเคียฟกล่าวว่า ยานเกราะดังกล่าวจะถูกนำมาใช้ใหม่เพื่อให้กองทหารของตนใช้เพื่อต่อต้านรัสเซีย การตรวจสอบเบื้องต้นเผยให้เห็นสภาพที่ย่ำแย่และการสึกหรอของวัสดุส่วนใหญ่ ซึ่งจะเผยให้เห็นความล้มเหลวของระบบบำรุงรักษาของเครมลิน

สมาชิกของหน่วยงานความมั่นคงแห่งรัฐของยูเครนถ่ายภาพในเมือง Kupiansk ที่เพิ่งได้รับอิสรภาพ

รอยเตอร์

ไม่มีใครมาเพื่ออพยพทหาร หลายคน “ดูเหมือนเด็ก” และน้ำตาไหลเมื่อรู้ว่าพวกเขา “อยู่คนเดียว” สื่อมวลชนกล่าวว่าวันนี้ส่วนที่ดีของพวกเขาสามารถข้ามพรมแดนและอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซียแล้ว ผู้เชี่ยวชาญบางคนตั้งคำถามว่าเป็นไปได้อย่างไรที่ไม่มีแผนการอพยพสำหรับบางหน่วยที่อยู่แนวหน้า และปัญหาอุปทานของทหารที่ประจำการอยู่ห้าสิบกิโลเมตรจากชายแดนกับรัสเซียก็น่าประหลาดใจเช่นกัน ชาวบ้านในหมู่บ้านบอกว่าทหารฆ่าหมูเพื่อย่าง หากพบ เพราะขาดอาหาร

สำหรับใครก็ตามที่ติดตามการรุกรานของยูเครนอย่างใกล้ชิดตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ทั้งหมดนี้ฟังดูคุ้นเคย 10 มีนาคม โบรวารี การสาธิตครั้งแรกว่ากองทัพรัสเซียไม่ใช่เครื่องจักรทางการทหารที่สมบูรณ์แบบซึ่งได้รับการเผยแพร่อย่างดีซึ่งคงอยู่ในจินตนาการของตะวันตก กองทัพกำลังเคลื่อนย้ายเสาขนาดเล็กของรถถังจากที่นี่ไปที่นั่น มีอยู่ช่วงหนึ่ง ชาวยูเครนซุ่มโจมตีเขาที่ถนน พวกเขาขว้างระเบิดใส่พวกเขาเหมือนค้อนทุบในโรงตีเหล็ก ไม่มาก. จะเห็นได้ว่าพวกเขามีปืนใหญ่ไม่มากนัก แต่มันได้ผล รถหุ้มเกราะบางคันถูกไฟไหม้ ส่วนคันอื่นๆ หลบหนีอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และลูกเรือบางคนกระโดดจากรถถังและวิ่งหนีหรือตายด้วยการยิงปืน ภายหลังทราบว่าคอลัมน์กำลังเดินทางโดยไม่มีเครื่องบินหรือทหารคุ้มกัน และไม่มีการตรวจสอบเส้นทาง

ข้อผิดพลาดเช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า เสาถังที่มีชื่อเสียงซึ่งมีความยาวหลายกิโลเมตรซึ่งมอสโกแห่ผ่านใจกลางของยูเครนก็จบลงด้วยปัญหาด้านลอจิสติกส์ และการถอนตัวจาก Kyiv ซึ่งเครมลินประกาศว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงในกลยุทธ์เพื่อมุ่งเน้นไปที่การยึดครอง Donbas อย่างที่เคยเป็นมานั้นไม่ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความกล้าหาญทางทหารเช่นกัน

รถถังถูกทำลายที่ Balakliia /

Afp

ปูตินโกรธ เขาจับกุมหัวหน้าหน่วยข่าวกรองและเปลี่ยนโฉมหน้าผู้นำทางทหารในช่วงเจ็ดเดือนของการบุกรุก และฮาร์คอฟก็มาถึงและเผยให้เห็นว่าปัญหายังคงมีอยู่ แต่นักวิจารณ์ของเขายิ่งโกรธ บล็อกเกอร์บางคนเชื่อมโยงกับคำถามของรัฐบาลว่าประธานาธิบดีได้รับแจ้งอย่างดีเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศเพื่อนบ้านหรือไม่ ไม่เป็นที่เข้าใจกันดี ตัวอย่างเช่น การถอนทหารออกจากคาร์คิฟจับปูตินในสวนสาธารณะเพื่อเปิดชิงช้าสวรรค์ ทหารผ่านศึกที่เกษียณอายุแล้วไม่ได้ไปมอสโกเพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 875 ปีด้วยการเฉลิมฉลองต่างๆ ในขณะที่กองทหารเสียชีวิตหรือพยายามเอาชีวิตรอดที่ถูกทอดทิ้งจากชะตากรรมของพวกเขา

สงครามกลยุทธ์:

Igor Guirkin นายทหารเกษียณซึ่งร่วมกับผู้บัญชาการคนอื่นๆ เป็นผู้นำกลุ่มกบฏโปรรัสเซียในเมือง Donbas ในปี 2014 เชื่อว่า Sergei Shoigu ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมที่ “ประมาทเลินเล่อ” ยูริ โปโดลิอากา ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารอีกคนหนึ่ง วิพากษ์วิจารณ์ความพยายามของเครมลินในการทำให้ประชากรเชื่อว่าการถอนตัวจากคาร์คิฟเป็น “แผนการอันชาญฉลาด” ในการจัดกลุ่มใหม่ ขณะที่ทหารผ่านศึกและผู้นำความคิดเห็นคนอื่นๆ ตะโกนขึ้นสวรรค์ว่ารัฐมีพันตรี สูญเสียดินแดนและคลังแสงที่เหลืออยู่ในมือของ Ukrainians โดยไม่มีฝ่ายค้านแม้แต่น้อย “เจ้าหน้าที่ระดับสูงในเครื่องแบบหลายคนสมควรถูกไล่ออกอย่างไร้เกียรติ และบางคนก็ถูกจำคุก หรือแม้กระทั่งการถูกไล่ออก” นักข่าวการเมือง วลาดิมีร์ โซโลฟอฟ อุทานบนโทรเลข Guirkin และอดีตนายทหารคนอื่นๆ เรียกร้องให้ปูตินเข้ายึดครองสงครามอีกครั้ง พวกเขาโต้แย้งว่ายูเครนได้ริเริ่มแล้ว และรัสเซียกำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกห้อมล้อมในดินแดนอื่นของ Donbas ที่ถูกยึดครอง

แม้ว่าพวกเขาจะระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับความสำเร็จของเคียฟ แต่นักวิเคราะห์ระหว่างประเทศต่างเห็นพ้องกันว่ากองกำลังของตนได้รับชัยชนะที่สำคัญ ซึ่งทำให้รัฐบาล Zelensky ได้เปรียบเชิงยุทธศาสตร์สองประการ ประการแรกคือความเป็นไปได้ที่จะสร้างแรงกดดันที่น่าเชื่อถือให้ตะวันตกมากขึ้นในการติดอาวุธให้ทหารของตนต่อไป โดยใช้ประโยชน์จากความรู้สึกสบายที่ผ่านไป ประการที่สองคือตำแหน่งใหม่ของเขาที่มีอำนาจในการปฏิเสธหรือยอมรับการเจรจาสันติภาพ รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครน Dmytro Kuleba โต้เถียงเมื่อเช้านี้ว่ามอสโกต้องยอมรับ “ความจริงที่ว่าตำแหน่งของมันอ่อนแอ” และสงสัยว่า: “ถ้าในขณะนี้เรากำลังจะประสบความสำเร็จในการรุกและปลดปล่อยดินแดนของเราเราต้องเข้าใจอะไร บางอย่างกับผู้รุกราน? เป้าหมายสูงสุดของเราคือ การปลดปล่อยดินแดนของเรา เราไม่ได้ทำสงครามที่จะนั่งและตกลงว่า (รัสเซีย) อยู่ที่นี่ ชัดเจนกว่านี้เป็นไปไม่ได้

กองทหารรัสเซีย ถูกทำลายระหว่างการบุกโจมตีในยูเครน /

รอยเตอร์

ที่ปรึกษาผู้คัดค้าน

จากคำพูดของ Kuleba และจากความเฉื่อยของเครมลินเองซึ่งทำให้เรามั่นใจว่าเราจะ “บรรลุวัตถุประสงค์ของเรา” ในอดีตสาธารณรัฐโซเวียต การบุกรุกจะไม่สิ้นสุดในไม่ช้า และนั่นคือการยืดเยื้อของสงคราม และความรู้สึกที่ว่ามันจะถูกชะงักไปนานโดยไม่ได้วิธีอื่นใดนอกจากการส่งทหารหลายพันนายไปที่แนวหน้า และผลักดันรัสเซียไปสู่การขัดสีอย่างไม่หยุดยั้ง ซึ่งทำให้วิญญาณแทบแย่ นักการเมืองระดับกลางร้อยคนที่เรียกร้องให้ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินลาออก เป็นการแสดงท่าทางที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งผู้ลงนาม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสมาชิกสภาเขต เสี่ยงอย่างน้อยต้องเสียค่าปรับ

แต่พวกเขายังเป็นตัวแทนของประชาชนคนแรกและการประสานการตำหนิของหัวหน้าเครมลิน เพิ่มขึ้นตั้งแต่สุดสัปดาห์นี้หลังจากการล่มสลายของแนวหน้าในยูเครนอย่างชัดเจน ความล้มเหลวดังกล่าวทำให้ผู้ติดตามของประธานาธิบดีบางคนเรียกร้องให้ถอดถอนผู้บังคับบัญชาระดับสูงและกระทรวงกลาโหมสำหรับข้อผิดพลาดในสนามรบ ทั้งยังไม่รวมว่าคำขอเหล่านี้ส่งไปถึงหน่วยข่าวกรองทางทหาร ซึ่งอาจตกหลุมพรางของกองทัพในเคียฟเพื่อให้พวกเขาเชื่อว่ากำลังวางแผนที่จะโจมตีในภูมิภาคอื่นนอกเหนือจากคาร์คิฟ ที่ซึ่งผู้บุกรุกถูกอพยพ

ในการก่อกบฏที่น่าประหลาดใจ เจ้าหน้าที่เขต Smolninsky ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นคนแรกที่เรียกร้องให้ปูตินออกไปในวันที่ 7 และแม้กระทั่งขอให้สภาผู้แทนราษฎรของรัสเซีย – ค่อนข้างเป็นสัญลักษณ์ – ตั้งข้อหากบฏเพื่อเป็นสูตรในการฟ้องร้องทันที ตามด้วยกลุ่มเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งอื่นๆ จากเขตมอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และโคลปิโน เมื่อวานพวกเขาเพิ่มประมาณเก้าสิบภาคยานุวัติ

การเคลื่อนไหวจะมีการเดินทางทางการเมืองระยะสั้น พรรคของประธานาธิบดี United Russia ครอง Duma ไม่มีใครเชื่อว่าจะเกิดความไม่มั่นคง กลัวว่าการประท้วงจะเพิ่มขึ้น เหนือสิ่งอื่นใด เพราะผลลัพธ์ของความขัดแย้งจนถึงขณะนี้ไม่ได้มาพร้อมกับปูติน ผู้ก่อการเตือนว่าเป้าหมายคือเพื่อให้พลเมืองและนักการเมืองที่มีความสำคัญอื่น ๆ รู้ว่าพวกเขา “ไม่ได้อยู่คนเดียว” ตำรวจเริ่มเตือนผู้ลงนามว่าพวกเขาต้องเผชิญกับ “ข้อกล่าวหาทางกฎหมาย” สำหรับ “การทำให้รัฐบาลเสื่อมเสีย” แคมเปญหาทุนได้เริ่มต้นบนอินเทอร์เน็ตเพื่อจ่ายค่าปรับในอนาคต ซึ่งอาจมีมูลค่าถึง 50,000 รูเบิล (814 ยูโร) อย่างดีที่สุด

ข้อเสนอที่เจ็บปวด

อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้สร้างความเสียหายให้กับปูตินอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งเติบโตขึ้นมาในสโมลนินสกี้ และดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขายังมีเพื่อนอยู่ที่นั่น เครื่องจักรรักษาความปลอดภัยอันทรงพลังของเครมลินสามารถปิดปากการเคลื่อนไหวแบบปากเปล่าอีกสองขบวนที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากหัวหน้ารัฐบาลตั้งแต่เริ่มสงคราม ทันทีหลังจากการบุกรุกเริ่มต้น การประท้วงต่อต้านพระองค์ได้เกิดขึ้นตามท้องถนน แต่จบลงเกือบจะเร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาได้เริ่มต้นขึ้น ทำให้มีนักโทษ 6,000 คนอยู่ในดุลยภาพ การต่อต้านของผู้มีอำนาจจำนวนหนึ่ง เช่น Mikhail Khodorovsky, Mikhail Fridman หรือ Oleg Tinkov และสมาชิกรัฐสภาเช่น Viacheslav Markahev หรือ Mikhail Matveev ไม่ได้สร้างวิกฤตใดๆ ให้กับรัฐบาล

อันที่จริง ผลกระทบต่อสื่อของเขาในสหรัฐอเมริกาและยุโรปนั้นยิ่งใหญ่กว่าในรัสเซีย ซึ่งหนังสือพิมพ์เมื่อวานนี้ไม่ได้กล่าวถึงคำวิจารณ์ของที่ปรึกษา เครมลินสนับสนุนความไม่พอใจของประชากรส่วนใหญ่ที่มีความขัดแย้งในยูเครน ซึ่งไม่ค่อยมีใครพูดถึงในที่สาธารณะ

“เราเชื่อว่าการตัดสินใจของประธานาธิบดีปูตินในการเริ่มปฏิบัติการทางทหารพิเศษนั้นเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของรัสเซียและพลเมืองของรัสเซีย” เอกสารที่นำเสนอที่ Smolninsky กล่าว “สำนวนที่คุณและลูกน้องของคุณใช้นั้นเต็มไปด้วยการไม่ยอมรับและก้าวร้าว ผู้คนต่างหวาดกลัวและเกลียดชังรัสเซียอีกครั้ง ขณะที่เราข่มขู่คนทั้งโลกด้วยอาวุธนิวเคลียร์” กล่าวประณามในแถลงการณ์อีกฉบับหนึ่ง ผู้แทนที่ได้รับเลือกตั้งจากเขตโลโมโนซอฟสกี ซึ่งมีบทบาทมากเป็นอันดับสองในการต่อต้านนี้ “ดังนั้น เราจึงเรียกร้องให้เขาถูกปลดออกจากงาน เนื่องจากมุมมองและรูปแบบการปกครองของเขาล้าสมัยอย่างไม่สามารถแก้ไขได้” เขากล่าวสรุป “เรา เจ้าหน้าที่เทศบาลของรัสเซีย เชื่อว่าการกระทำของประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน เป็นอันตรายต่ออนาคตของรัสเซียและพลเมืองของประเทศ เราต้องการให้วลาดิมีร์ ปูตินลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย!” คำร้องที่เผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตซึ่งได้รับการลงนามโดย 18 เขตแล้ว

ผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งเชื่อว่าสงครามจะนำไปสู่หายนะทางเศรษฐกิจในรัสเซียอย่างไม่ลดละ และกล่าวถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นแล้วจากการคว่ำบาตรของชาติตะวันตก และตั้งแต่เมื่อวานนี้ การคัดกรองวีซ่าท่องเที่ยวของสหภาพยุโรป พวกเขายังตื่นตระหนกกับค่าใช้จ่ายของมนุษย์จากความขัดแย้ง แม้ว่าเมื่อวานนี้รัฐสภาพยายามสร้างความมั่นใจให้กับประชากรโดยประกาศว่าจะไม่มีกฎอัยการศึกในรัสเซียหรือการระดมกำลังทหาร

ในที่สุด ส.ส.ท้องถิ่นก็พยายามส่งเสียงไปถึงปูตินด้วยตัวเขาเอง บางคนสงสัยว่าประธานาธิบดีรู้ถึงแนวทางที่แท้จริงของสงคราม ซึ่งเป็นคำถามอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มการบุกรุก เมื่อหน่วยข่าวกรองและเจ้าหน้าที่ทั่วไปของเขาถูกลือกันว่าให้อาหารแก่เขาในเวอร์ชั่นที่ขาดน้ำ โฆษกอย่างเป็นทางการ Dmitry Peskov ต้องการล้างอากาศเมื่อวานนี้และกล่าวว่าปูติน “ตระหนักถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้น” ในยูเครน