Francia Márquez: ปรัชญาอูบุนตูที่สร้างแรงบันดาลใจในการเมืองของรองประธานาธิบดีคนใหม่ของโคลอมเบียคืออะไร

  • อันเดรีย ดิแอซ คาร์โดนา
  • BBC News World

ฝรั่งเศส มาร์เกซ

ที่มาของภาพ, รอยเตอร์

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 เมื่อมีการประกาศว่าฟรานเซีย มาร์เกซจะเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของโคลอมเบียและแข่งขันกับกุสตาโว เปโตรในการปรึกษาหารือเกี่ยวกับข้อตกลงพันธมิตรประวัติศาสตร์ มีป้ายขนาดใหญ่ที่มีสี่เหลี่ยมขาวดำ แต่ละคนอ่านว่า: “ฉันเป็นเพราะเราเป็น”

วันนั้น Márquez ถือไมโครโฟนด้วยมือทั้งสองข้างและพูดเป็นเวลา 20 นาที และสรุปอย่างแข็งกร้าวว่า “คนผิวดำจงอยู่เถิด ชาวพื้นเมืองจงเจริญ ชาวนาจงอยู่ให้นาน ผู้หญิงมีอายุยืน เยาวชนจงเจริญ ฉันยังมีชีวิตอยู่เพราะเราเป็น!”

วลีหลังซึ่งเธอนำมาใช้เป็นสโลแกนหาเสียงและยังคงเป็นที่นิยมในปัจจุบันในฐานะรองประธานาธิบดีโคลอมเบียโดยมีเปโตรเป็นประธานาธิบดี มีต้นกำเนิดในปรัชญาแอฟริกาใต้ อูบุนตู.

มันหมายความว่าอะไร?

เมื่อคุณค้นหา Ubuntu บนอินเทอร์เน็ต สิ่งแรกที่เกิดขึ้นคือข้อมูลเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ฟรี นอกจากนี้ยังมีมูลนิธิ สตูดิโอ แบรนด์เสื้อผ้า และแม้แต่กลุ่มละครที่ใช้คำนี้เป็นชื่อเพราะต้องการเชื่อมโยงกับความหมายที่ชัดเจน